-
1 give a bashing
give a bashing задать трепку -
2 give a bashing
-
3 give a bashing
We gave the visiting team a good bashing. — Мы разгромили команду гостей в пух и прах.
-
4 give a bashing
Общая лексика: задать трёпку -
5 give a bashing
задать трепкуАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > give a bashing
-
6 give a bashing
задать трепку* * *задать трепку -
7 bashing
-
8 bashing
-
9 bashing
[ˈbæʃɪŋ]bashing pres. p. от bash bashing разг. порка; to give a bashing задать трепку bashing разг. порка; to give a bashing задать трепку -
10 bashing
['bæʃɪŋ]сущ.; разг.1) порка, битьё, взбучка2) воен.; жарг. трудная работаsquare bashing — строевая подготовка, марширование
••to take / get a bashing — разг. понести потери; терпеть убытки
-
11 bashing
1. present participle of bash 2.2. noun collocationпорка; to give a bashing задать трепку* * *1) порка, битье, взбучка 2) трудная работа* * *[bash·ing || 'bæʃɪŋ] n. порка* * *разг. 1) порка 2) воен. жарг. трудная работа -
12 bashing
bashing ○ n1 ( beating) raclée ○ f ; this table has taken a bashing over the years! cette table en a vu au cours des ans ○ ! ;2 ( defeat) raclée ○ f ; to give sb a bashing donner une raclée ○ à qn ; to take a bashing ramasser une raclée ○ ;3 fig ( criticism) dénigration f systématique ; union bashing dénigration systématique des syndicats ; to take a bashing (from) se faire éreinter (par). -
13 bashing
['bæʃɪŋ]N tunda f, paliza f -
14 wallop
-
15 dress down
См. также в других словарях:
bashing — /ˈbæʃɪŋ / (say bashing) noun Colloquial 1. a beating: *There s a boy called Tom Quodling that I gave a bashing to, because he wouldn t give up a marble that he said he would if I won, and I did. –patrick white, 1955. 2. exposure to rough… …
bashing — bash|ing [ˈbæʃıŋ] n [singular,U] 1.) the action of attacking someone and hitting them ▪ Gay bashing (=attacks on gay people) is on the increase. give sb a bashing ▪ They gave him a real bashing. 2.) strong and usually unfair public criticism of a … Dictionary of contemporary English
Quebec Bashing — Le Quebec bashing est une attitude de dénigrement du Québec et, plus particulièrement, des francophones et des nationalistes qui l habitent. Cette attitude est surtout exprimée dans le monde anglo saxon, plus spécifiquement dans la presse… … Wikipédia en Français
Quebec bashing — Le Quebec bashing est une attitude de dénigrement du Québec et, plus particulièrement, des francophones et des nationalistes qui l habitent. Cette attitude est surtout exprimée dans le monde anglo saxon, plus spécifiquement dans la presse… … Wikipédia en Français
Québec Bashing — Quebec bashing Le Quebec bashing est une attitude de dénigrement du Québec et, plus particulièrement, des francophones et des nationalistes qui l habitent. Cette attitude est surtout exprimée dans le monde anglo saxon, plus spécifiquement dans la … Wikipédia en Français
Liste d'exemples de Québec bashing — Article principal : Québec bashing. La liste d exemples de Québec bashing recense des cas de Québec bashing observés dans les médias. Sommaire 1 Médias 1.1 Journaux 1.1.1 The Gazette … Wikipédia en Français
Prisoner characters — A list of all inmates of Wentworth Detention Centre in the television series Prisoner. Note that episode numbers cited are for first and last appearances; many characters had spells where they were absent and subsequently returned. Listed in… … Wikipedia
Anti-Quebec sentiment — Part of a series on Discrimination General forms … Wikipedia
Anti-Québec — Quebec bashing Le Quebec bashing est une attitude de dénigrement du Québec et, plus particulièrement, des francophones et des nationalistes qui l habitent. Cette attitude est surtout exprimée dans le monde anglo saxon, plus spécifiquement dans la … Wikipédia en Français
Anti quebecois — Quebec bashing Le Quebec bashing est une attitude de dénigrement du Québec et, plus particulièrement, des francophones et des nationalistes qui l habitent. Cette attitude est surtout exprimée dans le monde anglo saxon, plus spécifiquement dans la … Wikipédia en Français
Anti québécois — Quebec bashing Le Quebec bashing est une attitude de dénigrement du Québec et, plus particulièrement, des francophones et des nationalistes qui l habitent. Cette attitude est surtout exprimée dans le monde anglo saxon, plus spécifiquement dans la … Wikipédia en Français
